A few years ago, I was invited onto a panel for the International Day for Tolerance (November 16). Preparing for it made me realize how much “tolerance” shaped my own life. This is the first part of that story.
The nail that sticks out
If you know Japanese culture, you know it values uniformity. There’s even a saying: the nail that sticks out gets hammered down.
I grew up in a very ordinary family, but I always felt different. I still remember a moment in first grade, sitting in class, when a voice inside me said, “You are different from everyone else, and you will never be the same as others.” That message stayed with me for years.
I also saw how women were treated. My mom had to quit her job as soon as she was pregnant with me, and she ran the household with no help at all. When I was growing up, daycare and after-school programs were rare. Men worked late and socialized without their wives. Women were expected to sit, dress and speak in certain ways. Later, as an “office lady,” I held doors and carried bags for male bosses. Yes, really.
I wanted to say and do what I thought, which made me very unfit to be a “proper” Japanese woman. (Being tall didn’t help my popularity either!)
Looking for home
So from a young age, I saved every yen I could. After high school, I traveled, mostly alone, to see how people lived elsewhere. Deep down, I was looking for a place where I belonged. I lived in France for a couple of years (a story for another time), and in 1996 I moved to Berkeley, a place I had visited and never forgotten.
I fell in love with Berkeley because here, being different isn’t just tolerated, it’s celebrated. I finally felt at home.
It wasn’t easy. I didn’t speak English, I didn’t know anyone, and I cried a lot. But I knew I would not go back to the life I’d left. That resolve carried me to where I am now. (Part two of my story is here.)
What are you still tolerating?
Looking back, I’m grateful I took a stand for my own life. So here’s my invitation to you: pick one thing you’re still tolerating, and write down one way to change it. It might be a conversation you’ve been avoiding, finally prioritizing your health, or simply cleaning out the fridge or that junk drawer.
I’d love to hear what you choose. Just email me.
Much love,
Ai
Kabocha Pumpkin Pie
Ingredients for one deep dish pie
3 eggs
1.5 cup packed dark brown sugar or organic sugar
1/3 teaspoon salt
1 Tablespoons of cinnamon
1 teaspoon ground ginger
1/4 teaspoon ground nutmeg
1/4 teaspoon ground cloves
1/4 teaspoon ground cardamon
1/2 teaspoon of lemon zest (optional)
3 cups of kabocha pumpkin pulp purée (or about two 15-oz cans of pumpkin purée) - see below for direction
1 13 oz. can of coconut milk (you can use evaporated milk instead)
1 good crust (homemade or store bought)
Directions
To make pumpkin purée from scratch, cut a medium size kabocha squash in half. Scrape out the seeds and discard. Place the pumpkin halves cut side down on the lined baking sheet and bake at 350°F until a fork can easily pierce them, about an hour. Remove from oven, let cool, scoop out the pulp.
Preheat your oven to 425°F.
Beat the eggs in a large bowl. Mix in the sugar, salt, and spices. Add the rest of the ingredients, beat together until everything is well mixed.
Pour the filling into an uncooked pie shell. Bake at 425°F for 15 minutes. Then lower the temperature to 350°F and bake for 60 minutes more, until a knife inserted in the center comes out clean.
Cool the pie before serving. Great with whipped or ice-cream!